Site icon Language Wave

Episode 85 – Skit: Makeover

Makeover

Longing for change and tired of taking care of her long hair, Racha visits her favorite hair salon for a makeover. She chats with her hairdresser Elie to know more about the latest hair trends and what might look good on her. And like all good makeovers, there is a before and after shot to document the transformation.

Lebanese Arabic Transcript and English Contextual Translation

رشا: مرحبا إيلي، كيفك؟ انشالله مش كتير تعبان!

Racha: Hi Elie, how are you? I hope you are not too tired!

إيلي: أهلًا أهلًا بزبونتي المفضلة! لا ماشي الحال. ما كانت كتير عاجقة علي. إنت رشا كيفك؟

Elie: Welcome, welcome my favorite client! No it is okay. It was not very busy. What about you Racha, How are you?

رشا: أنا تمام. وصراحة، منيح اللي منك تعبان! لأنو جايتك بمهمة مميزة.

Racha: I am great. And honestly, it is good that you are not tired! Because I have come to you with a special mission.

Marhaba! ("Hi"!)

This episode's audio content, Arabic transcript, English translation, comprehension questions, and vocabulary table are available to subscribed members only. Please subscribe to immerse yourself in Lebanese-Arabic language and culture.

Subscribe / Login

Exit mobile version