Faraya is a famous Lebanese village and winter sport destination located high in the mountains. Its snowy winters and mild summers make it a popular destination year-round. Faraya and neighboring villages such as Kfardebiane offer visitors great dinning, skiing, and hiking opportunities. In this episode, Leen tells us about the village and its surroundings. She also tells us about her trip there with a group of friends.
Lebanese-Arabic Transcript and English Contextual Translation
1
مرحبا وأهلا وسهلا فيكن بحلقة جديدة من لانغويج وايف. أنا لين، واليوم رح إحكي عن منطقة ببلدي لبنان. رح إحكي عن فاريا. أول شي، وبكم جملة، رح خبركن عن طبيعة لبنان الجغرافية. وبعدين حأحكي عن فاريا، وين موجودة وبشو بتتميز. ومننتقل من بعدا لنتعرف ليه السواح بحبو يجو عفاريا بالشتا وبالصيف. و آخر شي، حخبركن عن رحلتي عفاريا.
Hello, and welcome to a new episode of Language Wave. I am Leen, and today I will be talking about an area in my country Lebanon. I will talk about Faraya. First, within a few sentences, I will tell you about Lebanon’s geography. Then, I will talk about Faraya, where it is located, and what distinguishes it. Afterwards, we will move to learning why tourists love to visit Faraya during winter and summer. At the end, I will tell you about my trip to Faraya.